| 摘要: |
| 甘青地区民族多元、文化多样，乡
土民居极具高原特色。文章基于当地乡土民
居建设现状，分析乡土风貌保护困境，指出
本土适宜技术的缺位、居民主体地位的丧
失以及民族文化自觉意识淡化是造成困境
的主要原因。研究认为，乡土民居传统文化
应与现代绿色节能技术相融合，以便满足当
前民居生产、生活、生态的多重需要，文章
从空间、技术、文化3个方面提出乡土民居
风貌保护与传承的整合设计策略，并结合
设计实践，探讨单一设计要素的新旧衔接以
及各要素协同整合的可能性。 |
| 关键词: 融合 多民族地区 风貌保护 整
合设计 更新 |
| DOI：10.13791/j.cnki.hsfwest.20160314 |
| 分类号: |
| 基金项目:国家自然科学基金资助项目（51308431）；
国家“十二五”科技支撑项目
（2013BAJ03B03） |
|
| Research on the Renewal and Integrated Design Strategies of Vernacular Dewellings in Gansu andQinghai Nationality |
|
CUI Wenhe
|
| Abstract: |
| This article is based on the renewal of the traditional folk houses in the multiethnic
regions of Gansu and Qinghai province, analyzes and summarizes the difficulties
and reasons for the protection of national character and style. The integration of modern
green energy saving technology and traditional national culture is an important way to
renew the traditional dwelling. This paper puts forward the integration design strategy in
terms of space, technology and culture, combined with the practice of residential design,
and expounds the ways of collaborative innovation between the elements. |
| Key words: Integration Multi-ethnic Regions Feature Protection Integrated Design Renewal |
