| 摘要: |
| 本文针对“急变社会中的建筑策略”一文提出“谁的策略”的追问，从建筑研究者的角度出发划分了政府、地产开发商、建筑师、建筑理论研究与教育工作者以及民众等5类策略主体，并对相应的策略目的和内容进行剖析，提出了作者认为值得实践的方向。文中指出建筑师在面对急变社会时的疲软无力，认为要想改变这种状态，只能更加积极地介入社会生活，用批判的眼光认当代社会与建筑现象。 |
| 关键词: 建筑策略，急变社会，建筑批判 |
| DOI： |
| 分类号: |
| 基金项目: |
|
| Whose strategies? Discussion on Architectural Strategy in Fast Urbanized China |
|
YANG Yuzhen,TANG Lin
|
| Abstract: |
| Responding to the topic Architectural strat-egy in a jumping society by Time+ Architecture, the paper questions on whose strategies they are, and discusses five strategy-making bodies(government, real estate developer, architect, architectural re-searcher/educator, citizen)and their corresponding strategy aims and items. Furthermore, it shows value orientation for the strategy which is the author's standpoint. The paper also concludes that from criti-cal perspective the role of architect is considerable weak in fast urbanized China and deems that if archi-tects hope to change current situation, the only way is to enter the social life more positively with critical conscious. |
| Key words: Architectural Strategy Jumping Society Architectural Criticism |
